Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Mmm Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Mmm Catharticus
Господи, Господи, Господи Боже
Ти один нам допоможеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на колінах день кожен
Потай до Тебе приходжу
Якщо на Тебе я схожа
Значить, пробачити зможеш
Господи Боже, Господи Боже
Господи, Господи, Господи Боже
Ти один нам допоможеш
Господи, Господи, Отче наш Боже
Я на колінах день кожен
Потай до Тебе приходжу
Якщо на Тебе я схожа
Значить, пробачити зможеш
Господи Боже, Господи Боже
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Mmm Catharticus
Blessed are those
Who lost themselves in the darkness
For they shall be found in the light
Maybe what you are feeling isn't darkness
But just a shadow
It's there to help you see the light
The moment you don't break, you transcend
That's Catharticus
Domine Deus
Rex coelestis
Spiritus Sanctus
Filius Patris
I pray for those
Who don't wanna see
Heaven is on Earth
Mmm Catharticus
Jerry Heil - Catharticus (prayer) (YouTube відео та караоке)
Jerry Heil презентувала офіційний кліп на свою конкурсну пісню «CATHARTICUS (prayer)», з якою боротиметься за право представити Україну на Євробаченні-2026. 7 лютого у фіналі Національного відбору артистка виступить під номером 9.
Пісня «CATHARTICUS (prayer)», що в перекладі означає «Катарсис (молитва)», створена спільно з відомими шведськими авторами переможних пісень Євробачення Joy та Linnea Deb («Heroes» Måns Zelmerlöw, 2015). Вона поєднує латинські молитовні мотиви, український фольклорний вокал та сучасний поп, відкриваючи новий погляд на жанр.
«Ця пісня народилася не зі спроби написати трек для Євробачення — і, мені здається, в цьому її головна краса та цінність. Вона виникла з чистого музичного пориву та синергії між мною і неймовірними сонграйтерами у Швеції. Ми просто творили музику.
Коли я називаю це “піснею”, мені навіть трохи прикро, бо для мене це щось значно більше — твір мистецтва, певний стан. Я щиро вірю, що поп-музика сьогодні може й має бути ширшою, глибшою та сміливішою за звичні уявлення про формат.
Випуск цієї роботи — моя особиста революція і водночас новий, можливо навіть забутий, погляд на поп, як на музику, що несе глибші сенси, говорить про важливе й здатна доносити складні думки через через жанр, що історично охоплює великі маси людей», — Jerry Heil.
Головний меседж пісні закладено в рядках: «I pray for those who don’t wanna see Heaven is on Earth» (Я молюсь за тих, хто не бачить, що рай на землі):
«Ми не знаємо, чи вже не запізно щось кардинально змінити, але я точно вірю, що ніколи не пізно зупинитися. Зупинитися руйнувати — себе, одне одного і світ навколо. Цією піснею мені хотілося нагадати: рай не десь потім. Він можливий тут і зараз, якщо ми навчимося його бачити».
Відео на пісню розповідає про шлях Душі від небесного втілення до земних випробувань, внутрішньої боротьби та катарсису. Кліп зняли за участю шоу-балету Freedom, танцівники уособлюють людські пороки, страхи й спокуси, які то підтримують героїню, то сковують її кайданами. Осліплені власними вчинками, люди не усвідомлюють, що коять. Фінал кліпу стає моментом катарсису: душа проходить випробування, долає внутрішні перешкоди і знаходить свободу.